Покровскую церковь в Нью-Йорке осквернили синкретизмом
25 января в Покровской церкви Нью-Йорка (Американская Православная Церковь) состоялось музыкальное синкретическое богохульство. На приходе вот уже в шестой раз прошли ежегодные «Звуки весны» Spiritual Sounds of the East Village.
Настоятель храма архимандрит Христофор (Кейлин) собрал буддистов, протестантов, католиков и язычников-индуистов. Свою толерантность и религиозные девиации демонстрировали кришнаиты, суфии, ламы, иудаисты и католики из группы The Filthy Rotten System Band.
Организаторы видят в этой вакханалии противоядие против терроризма и войны. Своими мыслями делится на страницах The Villager и православный священник. О. Кристофер (Кэйлин) считает, что хотя каждая религия возникла в своем месте, Ист-Вилидж — это то место, где они должны сотрудничать, создавая удобный для жизни район. Это особенно важно, учитывая экономическое обновление, которое будет здесь происходить.
Комментарии
Протод. Герман
Не совсем правильный перевод сделан Р.Вершилло, некогда прихожанином РПЦЗ в Москве, и конечно сам храм никто не осквернял, т.к. сей шабаш проходил в приходском зале, а сам храм внутри удивительно красив!
Что касается перевода: "sixth annual", то в оригинале текста сказано, что 25 января "идолопоклонник и" собрались в православном храме, но не сказано, что все "звуки весны" проходили у православных. Печально.
RSS лента комментариев этой записи