РПЦЗ: Журналы заседаний Архиерейского Собора и Синода 2017 года (+eng)

Автор: Митрополит Агафангел. Дата публикации: . Категория: РПЦЗ.

РПЦЗ: В Одессе приступил к работе Архиерейский Собор

Заседания Архиерейского Собора Русской Православной Церкви Заграницей проходили с 11/24 по 13/26 октября 2017 года в Одессе, в Синодальном Представительстве.

Присутствовали: Высокопреосвященный митрополит Агафангел, Первоиерарх и Председатель Архиерейского Собора РПЦЗ; Преосвященные: архиепископ Георгий (Секретарь), епископ Афанасий, епископ Николай, епископ Анастасий, епископ Кирилл, епископ Никон, епископ Роман, епископ Анфим и епископ Иоанн. Епископ Григорий принимал участие в заседаниях Собора по скайпу.

Присутствовали: Помощник Секретаря Собора прот. Сергий Бегашов

ЖУРНАЛ №1

Слушали Председателя о Повестке дня.

Постановили: Принять Повестку дня заседания Архиерейского Синода в следующем виде:

1. Отчет Председателя.

2. Сообщения Преосвященных о положении дел в епархиях.

3. Средства информации и пути улучшения их работы.

4. О Болгарском Синоде.

5. Прошение еп. Мелхиседека.

6. Обращение из Хорватии.

7. О Синодальном доме.

8. О канонизации новых святых в РПЦЗ.

9. Внесение изменений в текст Положения о Русской Православной Церкви Заграницей.

10. Действия и заявления запрещенных в священнослужении архиеп. Андроника, архиеп. Софрония и поддерживающих их священнослужителей и мирян.

11. Чин восполнения Таинства Крещения.

12. Разное.

ЖУРНАЛ №2

Слушали Председателя о записи заседания Архиерейских Соборов и Синодов на видеоноситель.

Постановили: проводить видеосъемку заседаний Архиерейских Соборов и Синодов.

ЖУРНАЛ №3

Слушали Председателя по вопросу совместных встреч представителей наших братских Церквей.

Постановили: поощрять встречи наших представителей с представителями братских церквей для обсуждения насущных вопросов с ведома Первоиерарха и последующем отчете о них на ближайших Соборе или Синоде.

ЖУРНАЛ №4

Слушали епископа Афанасия о положении дел в  вереных ему епархиях.

Постановили: благословить на территории епархии, подведомственной еп. Афанасию, перенести адрес подворья Грузинской епархии с д. Антоново, Московской области, на адрес прихода Святых Царственных мучеников и их верных слуг в г. Москве, Саларьево, ул. Московская 15. Напомнить преосвященным о недопустимости нарушения границ своих епархий. Принять хиротонию Александра Хитрова. За пределами Подворья священник Александр Хитров имеет право совершать священнодействия только с благословения правящего архиерея, соответствующей епархии.

ЖУРНАЛ №5

Слушали: Отчет Председателя.

Постановили: Отчет Председателя принять к сведению.

ЖУРНАЛ №6

Слушали: Сообщения Преосвященных о положении дел в епархиях.

Постановили: Сообщения Преосвященных принять к сведению.

ЖУРНАЛ №7

Слушали Председателя о необходимости наполнения наших интернет ресурсов о жизни нашей Церкви в разных епархиях и приходах.

Постановили: каждому преосвященному наладить сбор и размещение инфорации на нашем ресурсе интернет собор. Поручить ответственным лицам из священства или мирянам присылать фотографии, видеоматериалы и письменную информацию о жизни приходов.

ЖУРНАЛ №8

Слушали архиеп. Георгия с информацией о заседании Болгарского Синода в июне 2017 года.

Постановили одобрить действия наших архиереев участвовавших в заседании Синода Болгарской Церкви в июне 2017 года.

ЖУРНАЛ №9

Слушали Председателя об обращении еп. Мелхиседека с просьбой принять его в общение.

Постановили: Оставить вопрос без рассмотрения ввиду неявки на Собор.

ЖУРНАЛ №10

Слушали: Председателя об обращении группы хорватских православных.

Постановили: Оставить без рассмотрения ввиду неявки на Собор.

ЖУРНАЛ №11

Слушали Председателя о Синодальном доме.

Постановили: Было решено, что вл. Афанасий даст отпустительную грамоту иеромонаху Павлу и Митрополит, в свою очередь, издаст указ о принятии его в ведение Первоиерарха. Но в пределах Нью-Йоркской епархии во время отстутсвия мирополита и пребывании на територии епархии администратора прот. Владимира Петренко пребывать в подчинении администратора.

ЖУРНАЛ №12

Слушали Председателя о канонизации новых святых в РПЦЗ.

Постановили: Приступить к изучению и подготовке материалов для канонизации наших Первоиерархов, а также иных представителей Зарубежной Церкви. Предложить нашим приходам служить панихиды по нашим почившим Первоиерархам и всем в Зарубежной церкви послужившим. Просить оставшимся старым зарубежникам, письменно отразить свои воспоминания и мысли по поводу возможной канонизации Зарубежных Святых.

ЖУРНАЛ №13

Слушали Председателя о действиях и заявлениях запрещенных в священнослужении архиеп. Андроника, архиеп. Софрония и поддерживающих их священнослужителей и мирян.

Постановили: совместно с греческими собратьями архиереями обратиться к отколовшимся от Церкви с призывом их к церковному миру. Окончательное решение об владыках Андронике и Софронии отложить до следующего Архиерейского Собора.

ЖУРНАЛ №14

Слушали Председателя о внесение изменений в текст Положения о Русской Православной Церкви Заграницей.

Постановили: в связи с особой важностью предложенного вопроса отложить его решение на следующий Синод для возможного более детального изучения преосвященными этого ответственного документа. Поручено каждому архиерею представить свое мнение в письменном виде на ближайший Синод.

ЖУРНАЛ №15

Слушали Председателя о "Чине восполнения Св. Крещения".

Постановили: Поскольку в Православной Церкви признаётся Св. Крещение только троекратным погружением, предложить «Чин Восполнения Св. Крещения» с внесённой поправкой: «АЩЕ НЕ КРЕЩЕН, КРЕЩАЕТСЯ РАБ БОЖИЙ (имярек) ВО ИМЯ ОТЦА, АМИНЬ. И СЫНА, АМИНЬ. И СВЯТАГО ДУХА, АМИНЬ», для употребления в Церковной практике.

ЖУРНАЛ №16

Слушали Председателя, предлагающего к рассмотрению проект «Послания всем верным чадам Русской Православной Церкви»

Постановили: Одобрить проект «Послания всем верным чадам Русской Православной Церкви» с внесёнными поправками.

ЖУРНАЛ №17

Слушали Председателя о незаконности хиротоний, каких-либо священнодействий и любых административных решений в раскольнической группе запрещённых архиепископов Андроника и Софрония.

Постановили: Считать незаконными архиерейские и иные хиротонии, и все священнодействия и административные решения уже совершенные и которые будут совершаться, т.к. они совершены вне Церкви. Архиерейскую хиротонию игумена Андрея (Ерастова) считать незаконной.

ЖУРНАЛ №18

Слушали Председатель, сообщающего о том, что пришло письмо от хорватских православных с извинениями о неприбытии их на Собор в связи с болезнью их Секретаря.

Постановили: Перенести рассмотрение вопроса о Хорватской церкви на следующий Синод.

Председатель Собора: Митрополит Агафангел

Члены Собора: Архиепископ Георгий, Епископ Афанасий, Епископ Григорий, Епископ Роман, Епископ Кирилл, Епископ Никон, Епископ Николай, Епископ Анастасий, Епископ Анфим, Епископ Иоанн.

За Архиепископа Иоанна подписал Епископ Афанасий

ЖУРНАЛЫ ЗАСЕДАНИЙ АРХИЕРЕЙСКОГО СИНОДА РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ  ЦЕРКВИ ЗАГРАНИЦЕЙ

Заседание Архиерейского Синода Русской Православной Церкви Заграницей проходило 13/26 октября 2017 года в Одессе, в Синодальном Представительстве.

Присутствовали: члены Синода -- Высокопреосвященный митрополит Агафангел, Председатель Архиерейского Синода РПЦЗ; Преосвященные: архиепископ Георгий (Секретарь), епископ Афанасий, епископ Кирилл, епископ Никон. Епископ Григорий следил за ходом заседаний Синода и высказывал свое мнение по интернет-программе скайп.

В работе Синода приняли участие архиереи, участвовавшие в Соборе: епископ Анастасий, епископ Анфим, епископ Иоанн, епископ Николай, епископ Роман. Помощник Секретаря Синода протоиерей Сергий Бегашов.

ЖУРНАЛ №1

Слушали Председателя о Повестке дня.

Постановили: Принять Повестку дня заседания Архиерейского Синода в следующем виде:

1. Положение иеромонаха Иосифа (Сухова).

2. О наградах.

3. Финансовый отчёт.

4. Разное.

ЖУРНАЛ №2

Слушали Председателя о положении иером. Иосифа (Сухова).

Постановили: Рекомендовать правящему архиерею епископу Кириллу в крайний срок до следующего Синода принять решение по вопросу иеромонаха Иосифа (Сухова).

ЖУРНАЛ №3

Слушали Ахиеп. Георгия о представлении к награждению иерея Симеона Калоева наградным золотым крестом.

Постановли: наградить иерея Симеона Калоева наградным золотым крестом.

ЖУРНАЛ №4

Слушали: еп. Анфима о представлении к награждению крестом с украшением игумена Дамиана (Возиан).

Постановили: наградить крестом с украшением игумена Дамиана (Возиан).

ЖУРНАЛ №5

Слушали: Еп. Анастасия о представлении к награждению наградным золотым крестом иеромонаха Николая (Красникова).

Постановили: наградить золотым наградным крестом иеромонаха Николая (Красникова).

ЖУРНАЛ №6

Слушали Председателя с финансовым отчетом. Отчет прилагается.

Постановили: принять к сведению и приложить к документам Синода.

ЖУРНАЛ №7

Имели суждение о дате очередного Архиерейского Синода

Постановили: Дата следующего Архиерейского Синода 11/24-13/26 апреля 2018г в Синодальном представительстве на Украине.

Председатель Собора: Митрополит Агафангел

Члены Собора: Архиепископ Георгий, Епископ Афанасий, Епископ Григорий, Епископ Роман, Епископ Кирилл, Епископ Никон, Епископ Николай, Епископ Анастасий, Епископ Анфим, Епископ Иоанн.

За Архиепископа Иоанна подписал Епископ Афанасий

* * *

ROCOR: Journals (Sessions) of the Bishops’ Council 2017

The sessions of the Synod of Bishops of the Russian Orthodox Church Outside of Russia were held from 11/24 to 13/26 October, 2017 in Odessa, in the Synodal Mission.

In attendance: The Most Reverend Metropolitan Agafangel, First Hierarch and Chairman of the ROCA Bishops' Council; The Reverend: Archbishop George (Secretary), Bishop Athanasius, Bishop Nicholas, Bishop Anastassy, ​​Bishop Kyrill, Bishop Nikon, Bishop Roman, Bishop Anfim and Bishop John. Bishop Gregory participated in the meetings of the Council on Skype.

In attendance: Assistant to the Secretary of the Council, Archpriest Sergei Begashov.

JOURNAL №1

 They listened to the Chairman about the Agenda.

Resolved:  To adopt the agenda for the session of the Synod of Bishops in the following form:

1. Report of the Chairman.

2. Notifications of the Most Reverend Bishops on the state of affairs in the dioceses.

3. Media, hardware and software, and ways to improve their tasks.

4. Regarding the Bulgarian Synod.

5. The request of the Bishop Melchizedek.

6. The appeal from Croatia.

7. About the Synodal house.

8. On the canonization of new saints in the ROCOR.

9. Amendments to the text of the Statutes of the Russian Orthodox Church Outside of Russia.

10. On the actions and statements of the banned from serving  Archbishops Andronik and Sophrony, and the clergymen and lay people supporting them.

11. On the rite of completion of the Sacrament of Baptism.

12. Miscellaneous.

JOURNAL №2

Listened: To the Chairman regarding the recording of the meeting of the Bishops' Councils and Synods on the video medium.

Resolved: To videotape the meetings of the Councils of Bishops and the Synods.

JOURNAL №3

Listened: To the Chairman on the issue of joint meetings with the representatives of our fraternal Churches.

Resolved:  To encourage meetings of our representatives with the representatives of fraternal Churches for the  discussion of vital issues with the consent of the First Hierarch, and a subsequent report on them at the next upcoming Council or Synod.

JOURNAL №4

Listened: To Bishop Athanasius about the state of affairs in his diocese.

Resolved: To bless, on the territory of the diocese under the jurisdiction of Bishop Athanasius, the transfer of the address of the metochion of the Georgian diocese from the village of Antonovo, Moscow region, to the address of the Holy Royal Martyrs and their faithful servants in Moscow, Salarievo, 15 Moskovskaya street. To remind the bishops of the inadmissibility of violating the borders of their dioceses. To accept the ordination of Alexander Khitrov. Outside the metochion, the priest Alexander Khitrov has the right to perform the  sacraments only with the blessing of the ruling bishop corresponding to the diocese.

JOURNAL №5

Listened: To the Chairman's report.

Resolved: To take note of the Chairman's report.

JOURNAL №6

 Listened:  To reports of the Most Reverend Bishops about the state of affairs in the dioceses.

Resolved: To take note of their reports.

JOURNAL № 7

Listened: To the Chairman about the need to implement  our Internet resources about the life of our Church within the different dioceses and parishes.

Resolved:  For every bishop to establish a collection of information and to place it onto our website internet sobor. To entrust responsible persons from either the priesthood or lay people to send photos, video materials and written information about the life of the parishes.

JOURNAL № 8

 Listened: To archbishop George with information about the plenary session of the Bulgarian Synod in June of 2017.

Resolved:  To approve the actions of our bishops who took part in the meeting of the Synod of the Bulgarian Church in June 2017.

JOURNAL № 9

Listened: To the Chairman who spoke of bishop Melchisedek’s appeal to receive him into communion.

Resolved:  To leave the matter without consideration, due to his failure to appear at the Council.

JOURNAL № 10

Listened: To the Chairman regarding the appeal of a group of Croatian Orthodox.

Resolved: To leave it without consideration because of their failure to appear at the Council.

JOURNAL № 11

Listened: To the President concerning the Synodal House.

Resolved: It was decided that bishop Athanasius will give a dismissal letter to Hieromonk Paul and the Metropolitan, in turn, to issue a decree apropos taking him under the direction of the First Hierarch. But within the boundaries of the New York Diocese, during the absence of the Metropolitan and while on the territory of the diocese of the administrator, Archpriest Vladimir Petrenko to be subordinate to the administrator.

JOURNAL № 12

Listened: To the President about the canonization of new saints in the ROCA.

Resolved: To start studying and preparing materials for the canonization of our First Hierarchs, as well as for other representatives of the Church Abroad. To invite our parishes to serve panikhidas for our deceased First Hierarchs and all who served in the Church Abroad. To ask the remaining older members of the Church Abroad   to write down their memories and thoughts in connection with the possible canonization of the Saints of the Church Abroad.

JOURNAL № 13

Listened: To the President regarding the actions and statements of the banned from serving archbishops Andronik and Sophrony and the clergymen and laymen supporting them.

Resolved: Together with the Greek fraternal bishops to  turn those who have broken away from the Church and to call them to reconciliation. To postpone the final decision regarding Archbishops Andronik and Sophrony until the next Bishops' Council.

JOURNAL № 14

Listened:  To the Chairman about making  amendments to the text of the Statutes of the Russian Orthodox Church Outside of Russia.

Resolved: In connection with the particular importance of the proposed issue, to postpone its decision until  the next Synod (Council) for the possibility for the Bishops to make a more a  detailed study of this responsible document. Each bishop is entrusted with presenting his opinion in writing at the next Council.

JOURNAL № 15

Listened: To the Chairman about the "The Rite of completion of Holy Baptism."

Resolved: Since the Orthodox Church recognizes Holy Baptism only by a three-time immersion, to offer "The Rite of Completion of Holy Baptism” with the introduced amendment: “IF HE/SHE IS NOT BAPTIZED, THE SERVANT OF GOD (NAME) IS BAPTIZED IN THE NAME OF THE FATHER, AMEN. AND OF THE SON, AMEN. AND OF THE HOLY SPIRIT, AMEN", for use in the Church.

JOURNAL № 16

Listened: To the Chairman’s  proposal for consideration the draft "Epistle to all the faithful children of the Russian Orthodox Church".

Resolved: To endorse the draft “Epistle to all faithful children of the Russian Orthodox Church", as amended.

JOURNAL № 17

Listened: To the President about the unlawfulness of  the consecrations,  of any liturgical celebrations and any administrative decisions made within the schismatic group of the banned archbishops Andronik and Sophrony.

Resolved: To consider unlawful the consecrations of bishops and other ordinations, and all the sacraments and administrative decisions already committed and that will be performed, because they are committed outside the Church. The hierarchical consecration of Abbot Andrew (Yerastov) is considered unlawful.

JOURNAL № 18

Listened to the Chairman, reporting that a letter had been received from the Croatian Orthodox with their apologies for their non-arrival at the Council in connection with the illness of their Secretary.

Resolved: To postpone the consideration of the question of the Croatian Church until the next Synod.

Chairman of the Council: Metropolitan Agafangel

Members of the Council: Archbishop George, Bishop Athanasius, Bishop Gregory, Bishop Roman, Bishop Kyrill, Bishop Nikon, Bishop Nikolai, Bishop Anastassy, ​​Bishop Anfim, Bishop John. Bishop Athanasius signed  for Archbishop John.

JOURNALS OF THE SESSIONS OF THE SYNOD OF BISHOPS OF THE RUSSIAN ORTHODOX CHURCH OUTSIDE OF RUSSIA

The session of the Synod of Bishops of the Russian Orthodox Church Outside of Russia was held on 13/26 of October 2017 in Odessa, in the Synodal premises.

In attendance: members of the Council - Metropolitan Agafangel, Chairman of the Council of Bishops of ROCOR; The Right Reverend: Archbishop George (Secretary), Bishop Athanasius, Bishop Kyrill, Bishop Nikon. Bishop Gregory followed the proceedings of the sessions of the Synod and expressed his opinion on the Skype Internet program.

Participating in the work of the Synod, were the Bishops who took part in the Council: Bishop Anastassy, Bishop Anfim, Bishop John, Bishop Nicholas, Bishop Roman.  Assistant to the Secretary of the Synod, Archpriest Sergei Begashov.

JOURNAL № 1

Listened: To the Chairman about the agenda of the day.

Resolved: To adopt the agenda for the session of the Synod of Bishops in the following form:

1. The situation as regards to hieromonk Joseph (Sukhov).

2. Concerning awards.

3.Financial report.

4.Miscellaneous.

JOURNAL № 2

Listened:  To the Chairman about the situation concerning hieromonk Joseph (Sukhova).

Resolved: To recommend to the ruling bishop- Bishop Kyrill, to make a decision regarding the issue of Hieromonk Joseph (Sukhov), the deadline being the next Synod.

JOURNAL № 3

Listened:  To Archbishop George about his recommendation to award the Priest Simeon Kaloyev with a gold medal cross.

Resolved: to award Priest Simeon Kaloyev with a gold cross.

JOURNAL № 4

Listened: To Bishop Anfim regarding his recommendation to award Hegumen (Abbot) Damian (Vozian) with a decorated cross.

Resolved:  To award a decorated cross to Hegumen Damian (Vozian).

JOURNAL № 5

Listened: to Bishop Anastassy’s recommendation to  award hieromonk Nicholas (Krasnikov) with a gold cross.

Resolved:  To award hieromonk Nicholas (Krasnikov) with a gold cross.

JOURNAL № 6

Listened: To the Chairman who produced a financial report. The report is attached.

Resolved: To take note of it and to attach it to the documents of the Synod.

JOURNAL № 7

They discussed  which date the next Synod of Bishops will be.

Resolved: The date of the next Synod of Bishops will be from 11 / 24 April -13 / 26 April 2018 in the Synodal office in Ukraine.

The Chairman of the Council: Metropolitan Agafangel

Members of the Council: Archbishop George, Bishop Athanasius, Bishop Gregory, Bishop Roman, Bishop Kyrill, Bishop Nikon, Bishop Nikolai, Bishop Anastassy, Bishop Anfim, Bishop John. Bishop Athanasius signed for Archbishop John. 

Печать