РПЦЗ: Заявление Архиерейского Синода (+ eng)

Автор: Митрополит Агафангел. Дата публикации: . Категория: РПЦЗ.

Заявление

Архиерейского Синода РПЦЗ

Архиерейский Синод Русской Православной Церкви Заграницей видит своей основной задачей "сохранение в Зарубежье полной независимости Русской Православной Церкви от безбожных и антихристианских сил и всестороннее духовное окормление православной Российской паствы в рассеянии сущей, независимо от народности", как это указано в Параграфе 3 Положения о Русской Православной Церкви Заграницей.

В то же время, случается, что к нам обращаются чада других независимых Поместных Церквей, в том числе, находящиеся на территории своих исторических Поместных Церквей. Строго придерживаясь 2 правила II Вселенского Собора: "Епископы да не простирают своей власти на церкви за пределами своей области, и да не смешивают церквей" (см. также III Всел. 8; Анкир. 9), мы, в то же время, почитаем своим братским долгом помочь в нынешнее тяжёлое апостасийное время этим людям организовать свою церковную жизнь и, возможно, впоследствии, своё управление. Мы изначально не претендуем на главенство РПЦЗ на исторических территориях других Поместных Церквей, но готовы способствовать организации там своего местного управления в виде самостоятельного Архиерейского Синода, состоящего не менее чем из трёх епископов, и готовы в будущем, по их просьбе и при согласовании других наших братских Церквей, предоставить им полную самостоятельность. Это касается, в частности, представителей Сербской и Иерусалимской Церквей.

В то же время, в соответствии с церковной традицией, мы считаем вправе иметь на территориях других поместных Церквей свои миссии и подворья для окормления паствы, желающей придерживаться русской богослужебной и духовной традиции, при согласовании этого вопроса представителями местной Церкви.

На территориях находящихся вне границ исторических Поместных Церквей жизнь епархий и приходов РПЦЗ проходит в соответствии со сложившейся исторической традицией.

Помня слова Иоанна Златоуста: "Ничто не может столько производить разделений в Церкви, как любоначалие", будем строить наши отношения на основании священных Канонов и Правил, являя смирение и братолюбие в отношениях друг с другом.

Одесса, 10/23 октября 2019 года

Председатель Архиерейского Синода:

+ Митрополит Агафангел

Секретарь:

+ Архиепископ Георгий

Члены Синода и приглашённые архиереи:

Епископы: + Афанасий, + Кирилл, + Николай, + Анфим

 

Statement

The Synod of Bishops of the ROCOR

The Synod of Bishops of the Russian Orthodox Church Outside of Russia sees as its main task, "the preservation in the Diaspora, of the complete independence of the Russian Orthodox Church from godless and anti-Christian forces, and the comprehensive spiritual guidance of the Russian Orthodox flock in the diaspora, regardless of nationality," as indicated in Paragraph 3 of the Provisions of the Russian Orthodox Church Outside of Russia.

In addition, it happens that the faithful of other independent Local Churches turn to us, including those located on the territory of their historical Local Churches. Strictly adhering to rule 2 of the Second Ecumenical Council: “The bishops are not to go beyond their dioceses to churches lying outside of their bounds, nor bring confusion on the churches;” (see also 3rd Ecumenical Council rule 8), we, at the same time, honor our fraternal duty to help these people organize their church life, and possibly, subsequently, their governance, in these difficult times of apostasy. We initially do not claim the primacy of the ROCOR in the historical territories of other Local Churches, but we are ready to help organize our local government there in the form of an independent Synod of Bishops, consisting of at least three bishops. Also, at their request, and with the agreement of our other fraternal Churches, we are ready to provide them with complete independence in the future. This applies to, and includes the representatives of the Serbian and Jerusalem Churches.

At the same time, in accordance with church tradition, we believe that we have the right to have our missions and metochions on the territories of other local Churches for the care and guidance of the flock wishing to adhere to the Russian liturgical and spiritual tradition, with the approval of the representatives of that local Church.

On the territories which are outside the borders of the historical Local Churches, the life of dioceses and parishes of the ROCOR is held in accordance with the established historical tradition.

Remembering the words of St. John Chrysostom: “Nothing can create so many divisions in the Church as can lust for power”, we will build our relationships on the basis of the holy Canons and Rules, showing humility and brotherly love in relation with one another.

Odessa, October 10/23, 2019

Chairman of the Synod of Bishops:

+ Metropolitan Agafangel

Secretary:

+ Archbishop George

Members of the Synod and invited bishops:

Bishops: + Afanassy, + Kyril, + Nicholai, + Anfim

Метки: рпцз, синод рпцз

Печать

?вторизовать??, чтобы комментировать