Представители МП подделали документы, чтобы захватить храм РПЦЗ

ПРОКУРАТУРА УКРАИНЫ
ПРОКУРАТУРА МАЛИНСКОГО РАЙОНА
ЖИТОМИРСКОЙ ОБЛАСТИ
11603, г. Малин, ул. Шевченко, 1-б. т/ф 5-18-93

15.04.13 №189С/09

Демченко В.И.

Житомирская обл., г. Малин, ул. Черновола, 33

Уважаемый Василий Иванович!

Прокуратурой Малинского района рассмотрено Ваше заявление об отмене постановления о прекращении уголовного производства № 120120600800001 42 от 28.12.2012 по признакам преступления, предусмотренног о ч. 1 ст. 358 УК Украины.

Проведенной проверкой установлено, что в 2012 году в г. Малине, неизвестные с целью захвата храма Свято-Покровско го прихода РПЦЗ г. Малин, путем фальсификации документов от имени Свято-Покровско го прихода Овручско-Корост енской епархии Украинской православной церкви, подделали документы и зарегистрировал и в государственном реестре юридических лиц по адресу: г. Малин, площадь Соборная, 3, другую религиозную организацию.

Сведения по данному факту 28.12.2012 внесены в СРДР за № 120120600800001 42 по признакам преступления, предусмотренног о ч. 1 сг. 358 УК Украины.

По результатам проведенного предварительног о расследования следователь СО Малинского ГО УМВД Украины в Житомирской области старший лейтенант милиции Бондарчук Ю.А. 28.02.2012 вынес постановление о закрытии уголовного производства № 120120600800001 42 на основании п. 2 ч. 1 ст. 284 КГИК Украины - в связи с отсутствием в деянии состава уголовного преступления.

Дополнительной проверкой материалов уголовного в производство, с учетом представленных Вами документов установлено, что постановление следователя о прекращении уголовного производства является незаконным, а потому прокуратурой Малинского района отменено указанное постановление и материалы уголовного производства направлено в Малинский ГО УМВД Украины в Житомирской области для организации досудебного расследования.

С целью принятия мер для всестороннего, полного и объективного исследования обстоятельств дела прокуратурой Малинского района предоставлен ряд указаний.

В настоящее время следственным отделом Малинского ГО УМВД выполняются указания предоставлены прокуратурой района.

О результатах предварительног о расследования Вам будет сообщено Малинским ГО УМВД Украины в Житомирской области в установленный законом срок.

С уважением, Прокурор Малинского района советник юстиции Р. Герич

Слава Богу!
Уважаемая редакция! Могли бы вы перевести письмо из прокуратуры с украинского на русский. Не все знают украинский язык и содержание практически не понятно.